Web"Suil A Ruin" on the Lord Of The Dance soundtrack "Johnny's Gone For A Soldier" on Solas' album Solas : Lyrics: English Translation: Siúil, siúil, siúil a rún: Go, go, go, my love: Siúil go sochair agus siúil go ciúin: Go quietly and go peacefully: Siúil go doras agus éalaigh liom: Web3 Dec 2000 · Gaelic term or phrase: siuil a run. This is a title of an Irish love song. Would like to know what the title means. kim dulude. English translation: come my love. Explanation: It's a trad song, maybe performed most recently by Clannad. I am sure that 'siuil' means literally 'walk' and I know that 'a rún' means 'my love'.
Órla Fallon - Siúil A Rún - Celtic Lyrics Corner
"Siúil a Rún" is a traditional Irish song, sung from the point of view of a woman lamenting a lover who has embarked on a military career, and indicating her willingness to support him. The song has English language verses and an Irish language chorus, a style known as macaronic. The title (pronounced [ˌʃuːlʲ ə ˈɾˠuːnˠ]) translates to "go, my love" (or variants): siúil is an imperative, literally translating to "walk!", a rún is a term of endearment. WebCécile Corbel "Suil A Ruin" lyrics. I wish I were on yonder hill. (And) there I'd sit and cry my fill. (And) ev'ry tear would turn a mill. And a blessing walk with you, my love. I'll sell my rod, … hosted exchange only
Anuna – Siúil A Rúin Lyrics Genius Lyrics
WebSuil a Ruin Lyrics: I wish I were on yonder hill (And) there I'd sit and cry my fill (And) ev'ry tear would turn a mill And a blessing walk with you, my love I'll sell my rod, I'll sell my reel I'll sell my only spinning wheel To buy my love a sword of steel And a blessing walk with you, my love Siúil siúil siúil a ruin Siúil go sochair agus siúil go ciuin Siúil go doras agus ealaigh ... Web17 Mar 2024 · Siuil, siuil, siuil a ruin Siuil go sochair agus siuil go ciuin Siuil go doras agus ealaigh liom Is go dte tu mo mhuirnin slan English translation of the chorus (preserving … Web30 Dec 2009 · Siuil a Run / Sula Ruin / Siul a Ruin performed by Clannad, with lyrics. Translation of the chorus is as follows: Walk, walk, walk, O love, Walk quickly to me, softly move; Walk to the … hosted exchange office 365 migration